《寄春坊顾校书》

刘得仁 唐代
宁因不得志,寂寞本相宜。
冥目冥心坐,花开花落时。
数畦蔬甲出,半梦鸟声移。
只恐龙楼吏,归山又见违。

翻译

宁可因为不得志,寂寞本就是最合适的。闭上眼睛,静心打坐,看花开花落,时光流转。几畦菜苗破土而出,半梦半醒间,鸟鸣声渐渐远去。只怕那些官场中人,归隐山林时,又会违背初心。