《暮春吟怀寄姚端先辈》

李中 唐代
无奈诗魔旦夕生,更堪芳草满长汀。
故人还爽花前约,新月又生江上亭。
庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒。
何时得见登龙客,隔却千山万仞青。

拼音

wú nài shī mó dàn xī shēng, gèng kān fāng cǎo mǎn cháng tīng.无奈诗魔旦夕生,更堪芳草满长汀。gù rén hái shuǎng huā qián yuē,故人还爽花前约,xīn yuè yòu shēng jiāng shàng tíng.新月又生江上亭。zhuāng mèng duàn shí dēng yù jìn, shǔ hún tí chù jiǔ chū xǐng.庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒。hé shí dé jiàn dēng lóng kè, gé què qiān shān wàn rèn qīng.何时得见登龙客,隔却千山万仞青。

翻译

清晨与黄昏总被诗思缠绕不休,更难承受的是长满芳草的汀洲触动离愁。故友未能赴约共赏花前美景,新月初升映照着江边小亭独望。梦醒时分灯将熄灭,酒意微醺中仿佛听到蜀魂哀啼。不知何时才能见到那乘龙而来的故人,却只见千山万重青翠阻隔视线。