《奉和马常侍寺中之作》

在炎热的夏日里，人们抱怨着酷暑，期盼着雨水的降临。祭祀的日子，人们虔诚地摆放祭品，祈求上天的庇佑。红色的礼服在龙雩的仪式中显得庄重，黑色的冠帽随着使者的归来而旋转。人们期待着像傅说那样的贤臣能带来甘霖，也愿意像周宣王那样倾听旱情的呼声。
河岳之间的阴符悄然开启，星辰的暗檄在夜空中传递。清凉的风吹散了暑气，飞动的雨滴洒落在空中的烟雾里。飒飒的风声预示着秋天的临近，沉沉的夜色与黄昏相连。泾水与石头的分界变得模糊，雍州的田地因雨水的滋润而合拢。
德行的施予超越了三五之数，文采的雄浑赋写了千言万语。在这样的时刻，人们感到无比的快乐，因为明主敬重天地，也敬重人民。