《山中寒夜呈进士许棠》

曹松唐代

山寒草堂暖，寂夜有良朋。
读易分高烛，煎茶取折冰。
庭垂河半角，窗露月微棱。
俱入论心地，争无俗者憎。

翻译

山中寒冷，但草堂里却温暖如春，寂静的夜晚有知己相伴。读着《易经》，点燃高高的蜡烛；煮茶时取来冰块，让茶更清冽。庭院中仿佛垂下了一角银河，窗户上映出月亮微微的棱角。我们在一起畅谈心志，谁还会被世俗之人所憎恶呢？