《随计》

王贞白 唐代
徒步随计吏,辛勤鬓易凋。
归期无定日,乡思羡回潮。
冒雨投前驿,侵星过断桥。
何堪穆陵路,霜叶更潇潇。

翻译

我跟着官吏徒步前行,一路辛苦,头发也渐渐变白了。回家的日子没有定数,思乡的心情却像潮水一样不断涌来。冒着大雨赶到前面的驿站,天还没亮就过了断桥。最难以忍受的是穆陵路上的景色,霜打的红叶在风中纷纷飘落,显得格外凄凉。