《小松》

杜荀鹤唐代

自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。
时人不识凌云木，直待凌云始道高。

翻译

从小在深草丛中默默生长，如今渐渐崭露头角，超越了周围的杂草。世人往往认不出这棵未来能高耸入云的树，直到它真正长成参天大树，人们才惊叹它的高大。