《自讽》

吴融 唐代
本是沧洲把钓人,无端三署接清尘。
从来不解长流涕,也渡湘漓作逐臣。

翻译

我本是个在沧洲垂钓的闲人,却无缘无故地踏入了官场,沾染了世俗的尘埃。一直以来,我都不懂得为何要长久地流泪,如今却也像那些被放逐的臣子一样,渡过了湘江和漓江,踏上了流放之路。