《紫骝马》

秦韬玉唐代

渥洼奇骨本难求，况是豪家重紫骝。
膘大宜悬银压胯，力浑欺著玉衔头。
生狞弄影风随步，踥蹀冲尘汗满沟。
若遇丈夫能控驭，任从骑取觅封侯。

翻译

渥洼的奇马本来就很难寻觅，更何况是豪门贵家看重的紫骝马。它体格健壮，适合挂上银饰压住胯部，力量浑厚，连玉制的马嚼子都仿佛被它欺负。它神情凶猛，身影在风中摆动，奔跑时扬起尘土，汗水流满沟壑。如果遇到有本事的人能驾驭它，它就会任凭骑乘，去追求封侯的荣耀。