《橘》

李峤唐代

万里盘根植，千秋布叶繁。
既荣潘子赋，方重陆生言。
玉花含霜动，金衣逐吹翻。
愿辞湘水曲，长茂上林园。

翻译

深深扎根大地，绵延万里，繁茂的枝叶历经千秋依然苍翠。它曾装点潘岳笔下的华美诗篇，也承载着陆机文中的深切寄望。洁白的花朵在寒霜中轻轻摇曳，金黄的叶片随风翻舞如羽衣翩跹。惟愿这株嘉木不再独守湘江岸边的寂寞，永远繁盛于皇家园林的广阔天地。