《边城听角》

李咸用 唐代
戍楼鸣画角,寒露滴金枪。
细引云成阵,高催雁著行。
唤回边将梦,吹薄晓蟾光。
未遂终军志,何劳思故乡。

拼音

shù lóu míng huà jiǎo, hán lù dī jīn qiāng.戍楼鸣画角,寒露滴金枪。xì yǐn yún chéng zhèn, gāo cuī yàn zhe xíng.细引云成阵,高催雁著行。huàn huí biān jiāng mèng, chuī bó xiǎo chán guāng.唤回边将梦,吹薄晓蟾光。wèi suì zhōng jūn zhì, hé láo sī gù xiāng.未遂终军志,何劳思故乡。

翻译

戍楼里传来画角的声响,寒露滴在枪尖上。细密的风把云吹成队列,高高的天空催促着大雁排成行。这声音唤醒了边关将领的梦,也吹淡了清晨的月光。还未实现终军那样的志向,又何必苦苦思念故乡。