《野》

李峤唐代

凤出秦郊迥，鹑飞楚塞空。
苍梧云影去，涿鹿雾光通。
草暗少原绿，花明入蜀红。
谁言版筑士，犹处傅岩中。

翻译

凤凰从秦地的郊野飞向远方，鹌鹑在楚国的边塞上空翱翔，却显得空寂无物。苍梧山的云影渐渐消散，涿鹿的雾气却与天光相连，仿佛通向远方。原野上的草色暗淡，少了往日的翠绿，而蜀地的花朵却开得鲜艳，映红了大地。谁说那些筑墙的工匠，还像当年傅说那样，被困在傅岩之中呢？