《江南逢洛下友人》

张乔唐代

洛下吟诗侣，南游只有君。
波涛归路见，蟋蟀在船闻。
晓月江城出，晴霞岛树分。
无穷怀古意，岂独绕湘云。

翻译

南游之时，身边只有你这位吟诗的知己。归途中只见波涛起伏，岸边蟋蟀鸣叫，仿佛也在船上陪伴我们。清晨月色映照江城，天边晴霞分隔岛屿与树林。面对此景，心中升起无尽怀古之情，又何止是思念那湘水之畔的云霞呢？