《大垂手》

聂夷中唐代

金刀剪轻云，盘用黄金缕。
装束赵飞燕，教来掌上舞。
舞罢飞燕死，片片随风去。

翻译

金刀轻剪如云的薄纱，金盘用细细的金丝编织而成。为赵飞燕梳妆打扮，教她在掌中翩翩起舞。舞毕，赵飞燕香消玉殒，衣裙碎片如片片花瓣，随风飘散而去。