《鹂》

司空图唐代

不是流莺独占春，林间彩翠四时新。
应知拟上屏风画，偏坐横枝亦向人。

翻译

不是黄莺独占了春天的美丽，树林间四季都有绚丽的色彩和生机。应当知道这是要被画在屏风上的景象，即便是斜坐在横枝上，也依然向着人们展现它的风采。