《感时》

司空图 唐代
好鸟无恶声,仁兽肯狂噬。
宁教鹦鹉哑,不遣麒麟细。
人人语与默,唯观利与势。
爱毁亦自遭,掩谤终失计。

翻译

好鸟不会发出恶声,仁义的兽类不会狂咬。宁愿让鹦鹉沉默,也不愿让麒麟变得卑微。人人都在说话或沉默,只看利益和权势。喜爱诋毁他人的人,自己也会遭到同样的对待;掩盖诽谤的人,最终只会失去良机。