《奉和袭美茶具十咏·煮茶》

陆龟蒙 唐代
闲来松间坐,看煮松上雪。
时于浪花里,并下蓝英末。
倾馀精爽健,忽似氛埃灭。
不合别观书,但宜窥玉札。

翻译

闲来无事,坐在松林间,看着松枝上的积雪慢慢融化。偶尔,浪花翻涌,蓝色的花瓣随之飘落。此刻,心神清爽,仿佛一切尘埃都已消散。此时不宜翻阅其他书籍,只适合静静品味那些如玉般珍贵的文字。