《遣怀》

许棠 唐代
此生何处遂,屑屑复悠悠。
旧国归无计,他乡梦亦愁。
飞尘长满眼,衰发暗添头。
章句非经济,终难动五侯。

拼音

cǐ shēng hé chǔ suì, xiè xiè fù yōu yōu.此生何处遂,屑屑复悠悠。jiù guó guī wú jì, tā xiāng mèng yì chóu.旧国归无计,他乡梦亦愁。fēi chén zhǎng mǎn yǎn, shuāi fā àn tiān tou.飞尘长满眼,衰发暗添头。zhāng jù fēi jīng jì, zhōng nán dòng wǔ hóu.章句非经济,终难动五侯。

翻译

这辈子漂泊四方,到底要去往何方?琐碎烦忧,日复一日,时光悠悠。故乡早已难归,心中满怀惆怅;即便身在他乡,连梦中也带着忧愁。飞尘满眼,岁月无声地落在两鬓,白发悄然生长。纵然熟读诗书,却难济世用,终究无法打动权贵,实现抱负。