《堂堂曲》

温庭筠唐代

钱唐岸上春如织，淼淼寒潮带晴色。
淮南游客马连嘶，碧草迷人归不得。
风飘客意如吹烟。
纤指殷勤伤雁弦。
一曲堂堂红烛筵，长鲸泻酒如飞泉。

翻译

钱塘江岸春天如织，水波荡漾，寒潮映着晴朗的天色。淮南的游子骑马疾驰，碧绿的草地让人陶醉，舍不得离开。风儿吹起游子的思绪，像烟一样飘散。美人轻柔地弹着琴，琴声让人心伤。一曲欢快的乐曲在红烛照耀的宴席上响起，酒如飞泉般倾泻而下。