《龟》

李群玉 唐代
静养千年寿,重泉自隐居。
不应随跛鳖,宁肯滞凡鱼。
灵腹唯玄露,芳巢必翠蕖。
扬花输蚌蛤,奔月恨蟾蜍。
曳尾辞泥后,支床得水初。
冠山期不小,铸印事宁虚。
有志酬毛宝,无心畏豫且。
他时清洛汭,会荐帝尧书。

拼音

jìng yǎng qiān nián shòu, zhòng quán zì yǐn jū.静养千年寿,重泉自隐居。bù yīng suí bǒ biē, nìng kěn zhì fán yú.不应随跛鳖,宁肯滞凡鱼。líng fù wéi xuán lù, fāng cháo bì cuì qú.灵腹唯玄露,芳巢必翠蕖。yáng huā shū bàng há, bēn yuè hèn chán chú.扬花输蚌蛤,奔月恨蟾蜍。yè wěi cí ní hòu, zhī chuáng dé shuǐ chū.曳尾辞泥后,支床得水初。guān shān qī bù xiǎo, zhù yìn shì níng xū.冠山期不小,铸印事宁虚。yǒu zhì chóu máo bǎo, wú xīn wèi yù qiě.有志酬毛宝,无心畏豫且。tā shí qīng luò ruì, huì jiàn dì yáo shū.他时清洛汭,会荐帝尧书。

翻译

在宁静中修养,可享千年长寿,深泉之中,自可隐居。何必跟随跛足的鳖,宁愿停滞在凡俗的鱼群中。灵性的腹中唯有玄妙的露水,芳香的巢穴必定依托翠绿的荷叶。扬花虽美,却输给了蚌蛤的珍珠,奔月的梦想,却恨那蟾蜍的阻挠。摆脱泥泞的束缚后,支起床榻,初次得水。冠山之志不小,铸印之事岂能虚妄。有志报答毛宝的恩情,无心畏惧豫且的威胁。他日清洛水畔,定会献上帝尧的书卷。