《严陵滩下寄常建》

奚贾 唐代
日入溪水静,寻真此亦难。
乃知沧洲人,道成仍钓竿。
漾楫乘微月,振衣生早寒。
纷吾成独往,自速耽考槃。
已息汉阴诮,且同濠上观。
旷然心无涯,谁问容膝安。

拼音

rì rù xī shuǐ jìng, xún zhēn cǐ yì nán.日入溪水静,寻真此亦难。nǎi zhī cāng zhōu rén, dào chéng réng diào gān.乃知沧洲人,道成仍钓竿。yàng jí chéng wēi yuè, zhèn yī shēng zǎo hán.漾楫乘微月,振衣生早寒。fēn wú chéng dú wǎng, zì sù dān kǎo pán.纷吾成独往,自速耽考槃。yǐ xī hàn yīn qiào, qiě tóng háo shàng guān.已息汉阴诮,且同濠上观。kuàng rán xīn wú yá, shuí wèn róng xī ān.旷然心无涯,谁问容膝安。

翻译

太阳西沉,溪水渐渐平静,想要在此寻找真谛,却也并非易事。这才明白,那些隐居在沧洲的人,即便修行有成,依然手持钓竿,过着简朴的生活。我轻轻划动船桨,乘着微弱的月光,整理衣衫,感受到清晨的寒意。独自一人前行,心中却充满了对考槃之乐的向往。已经不再在意世俗的讥讽,只愿像濠上观鱼那般,悠然自得。心境开阔,无边无际,谁还会在意那狭小的容身之处是否安适呢?