《送和北虏使》

马戴 唐代
路始阴山北,迢迢雨雪天。
长城人过少,沙碛马难前。
日入流沙际,阴生瀚海边。
刀镮向月动,旌纛冒霜悬。
逐兽孤围合,交兵一箭传。
穹庐移斥候,烽火绝祁连。
汉将行持节,胡儿坐控弦。
明妃的回面,南送使君旋。

翻译

路途从阴山以北开始,漫长的旅途伴随着连绵的雨雪。长城一带行人稀少,沙碛地带连马儿都难以向前。太阳落入流沙尽头,天色渐暗,阴云笼罩着浩瀚的海边。刀环在月光下微微晃动,旌旗在寒霜中高高悬挂。围猎时孤军深入被敌军包围,交战时一支箭矢便传递出战讯。敌军迁徙哨所,烽火远隔祁连山外。汉家将领持节出行,胡人少年却已拉满弓弦。王昭君回望故土,泪眼送别南归的使臣。