《逢友生言怀》

戴叔伦 唐代
安亲非避地,羁旅十馀年。
道长时流许,家贫故旧怜。
相逢今岁暮,远别一方偏。
去住俱难说,江湖正渺然。

翻译

安亲并不是为了逃避现实,而是因为客居他乡已经十多年了。人生道路漫长,时常得到时人的认可,家中贫穷,老朋友也常常怜悯我。今年岁末我们相遇,即将远别,各奔一方。去与留都难以说清,眼前的江湖辽阔无边,让人感到茫然。