《酬从叔听夜泉见寄》

项斯 唐代
梦罢更开户,寒泉声隔云。
共谁寻最远,独自坐偏闻。
岩际和风滴,溪中泛月分。
岂知当此夜,流念到江濆。

拼音

mèng bà gèng kāi hù, hán quán shēng gé yún.梦罢更开户,寒泉声隔云。gòng shuí xún zuì yuǎn, dú zì zuò piān wén.共谁寻最远,独自坐偏闻。yán jì hé fēng dī, xī zhōng fàn yuè fèn.岩际和风滴,溪中泛月分。qǐ zhī dāng cǐ yè, liú niàn dào jiāng fén.岂知当此夜,流念到江濆。

翻译

醒来之后再次打开门窗,只听见寒泉流水的声音从云雾中传来。与谁一同追寻那最遥远的意境呢?独自坐着,反倒听得格外清晰。岩石边有和风细雨滴落,溪水中月影随波荡漾,分明可见。谁会想到就在这样的夜晚,思念之情竟悄悄流到了江边。