《夏夜宴明月湖》

薛逢 唐代
夏夜宴南湖,琴觞兴不孤。
月摇天上桂,星泛浦中珠。
助照萤随舫,添盘笋迸厨。
圣朝思静默,堪守谷中愚。

翻译

夏夜在南湖设宴,琴声悠悠,酒兴正浓,丝毫不觉孤单。天上的月亮仿佛摇动着桂树的影子,星星点点像是撒落在水面上的珍珠。萤火虫伴随着船舫飞舞,为夜色增添了几分明亮;刚摘下的竹笋被端进厨房,添了一道时令美味。如今正值圣明之世,人心思静,我愿守住这份山林间的淡泊与质朴。