《雨中长乐水馆送赵十五滂不及》

李商隐 唐代
碧云东去雨云西,苑路高高驿路低。
秋水绿芜终尽分,夫君太骋锦障泥。

翻译

碧蓝的云彩向东飘去,雨云则向西移动。苑中的道路高高在上,而驿路却显得低矮。秋日的河水与绿草终究要分离,而你,我的夫君,却太过放纵,只顾着炫耀那华丽的马鞍和障泥。