《颍阳县》

韦庄 唐代
琴堂连少室,故事即仙踪。
树老风声壮,山高腊候浓。
雪多庭有鹿,县僻寺无钟。
何处留诗客,茆檐倚后峰。

翻译

琴堂紧邻少室山,这里的故事仿佛仙人的踪迹。古老的树木在风中发出雄壮的声音,高耸的山峰在寒冬中显得更加肃穆。大雪纷飞,庭院里常有鹿儿出没,而偏僻的县城里,寺庙却听不到钟声。那位留下诗篇的客人,究竟在何处?他或许正倚靠在茅屋的屋檐下,遥望着后方的山峰。