《莫愁》

李商隐唐代

雪中梅下与谁期，梅雪相兼一万枝。
若是石城无艇子，莫愁还自有愁时。

翻译

在飘雪的梅树下，我等待着谁呢？梅花与雪花交织，仿佛有千万枝。若是石城没有小船，莫愁湖也会有忧愁的时候。