《哭刘蕡》

李商隐唐代

上帝深宫闭九阍，巫咸不下问衔冤。
广陵别后春涛隔，湓浦书来秋雨翻。
只有安仁能作诔，何曾宋玉解招魂。
平生风义兼师友，不敢同君哭寝门。

翻译

上帝深居宫中，九重门紧闭，无人能见；巫咸这样的神巫也不肯下凡，来倾听人间的冤屈。自从在广陵分别之后，春潮阻隔了彼此；自从湓浦传来书信，秋雨又翻涌心头。只有潘岳（安仁）能写哀悼的文章，哪里曾有宋玉懂得招魂的仪式。我一生敬重你，既是老师也是朋友，不敢像别人那样，在你门前痛哭失声。