《折杨柳》

张九龄唐代

纤纤折杨柳，持此寄情人。
一枝何足贵，怜是故园春。
迟景那能久，芳菲不及新。
更愁征戍客，容鬓老边尘。

翻译

轻轻折下一枝杨柳，用它来寄托对远方情人的思念。这一枝杨柳并不珍贵，真正让人怜爱的是它来自故乡的春天。美好的时光怎能长久停留，再美的花朵也终将凋谢，不如新开的娇艳。更令人忧愁的是那些戍守边疆的将士，他们的容颜在风沙中渐渐老去，青春被边尘无情吞噬。