《贵游》

许浑唐代

朝回佩马早凄凄，年少恩深卫霍齐。
斧钺旧威龙塞北，池台新赐凤城西。
门通碧树开金锁，楼对青山倚玉梯。
南陌行人尽回首，笙歌一曲暮云低。

翻译

清晨回朝，佩马而行，心中早已充满凄凉。年少时深受恩宠，与卫霍齐名，如今却已物是人非。昔日斧钺的威严仍在龙塞北回荡，而新赐的池台却坐落于凤城西。门前的碧树被金锁锁住，楼阁正对着青山，仿佛倚靠着玉梯。南陌的行人纷纷回首，笙歌一曲在暮云低垂时响起，仿佛在诉说着往昔的辉煌与如今的落寞。