《春早郡楼书事寄呈府中群公》

许浑唐代

两鬓垂丝发半霜，石城孤梦绕襄阳。
鸳鸿幕里莲披槛，虎豹营中柳拂墙。
画舸欲行春水急，翠帘初卷暮山长。
岘亭风起花千片，流入南湖尽日香。

翻译

两鬓的发丝已经半白，像霜一样垂落。在石城的孤寂中，梦境却萦绕着襄阳的旧事。在鸳鸿幕府里，莲花轻轻拂过门槛；在虎豹军营中，柳枝随风拂过墙头。画船即将启航，春水湍急流淌；翠帘刚刚卷起，暮色中的山峦显得格外悠长。岘亭的风吹起，花瓣如雪片般飘落，纷纷流入南湖，整日里都弥漫着芬芳的香气。