《伤冯秀才》

许浑唐代

旅葬不可问，茫茫西陇头。
水云青草湿，山月白杨愁。
琴信有时罢，剑伤无处留。
淮南旧烟月，孤棹更逢秋。

翻译

不能打听旅葬的事，只看到西边的山岭一片迷茫。水边的云雾笼罩着青草，湿漉漉的；山间的月光映照着白杨，显得格外忧愁。琴声偶尔会停止，剑伤却无处可以留下痕迹。那淮南的旧日风光与明月，如今只能独自乘船，在秋天再次相遇。