《送南陵李少府（李公自淮楚之南昌）》

许浑唐代

高人亦未闲，来往楚云间。
剑在心应壮，书穷鬓已斑。
落帆秋水寺，驱马夕阳山。
明日南昌尉，空斋又掩关。

翻译

高人并未闲着，来来往往在楚地的云间。剑在心中，气势自然壮阔；书读到尽头，两鬓已斑白。秋天停船在水边的寺庙，驱马走在夕阳下的山间。明天就要去南昌做官，空荡荡的书房又将紧闭门关。