《绿萝》

杜牧唐代

绿萝萦数匝，本在草堂间。
秋色寄高树，昼阴笼近山。
移花疏处过，劚药困时攀。
日暮微风起，难寻旧径还。

翻译

绿萝藤蔓缠绕了好几圈，原本生长在草堂旁边。秋天的色彩染上了高大的树木，白天的阴影笼罩着近处的山峦。我移开花丛，从稀疏的地方走过，在疲惫时攀爬着采药。傍晚时分，微风轻轻吹起，却难以找到原来的小路返回。