《闲居》

李远唐代

尘事久相弃，沈浮皆不知。
牛羊归古巷，燕雀绕疏篱。
买药经年晒，留僧尽日棋。
唯忧钓鱼伴，秋水隔波时。

翻译

我早已把尘世的纷扰抛在脑后，人生的沉浮也全然不放在心上。牛羊渐渐回到古老的巷子，燕子和麻雀在稀疏的篱笆边飞来飞去。买来的药常年晒在太阳下，留下的僧人整天与我下棋。最让我牵挂的是那个钓鱼的朋友，到了秋天，他却只能隔着河水遥遥相望。