《题王丘长史宅》

朱庆馀唐代

更无人吏在门前，不似居官似学仙。
药气暗侵朝服上，花阴晚到簿书边。
玉琴闲把看山坐，筒簟长铺与客眠。
时见街中骑瘦马，低头只是为诗篇。

翻译

门前没有官吏来往，不像做官，倒像隐居修仙。药香悄悄渗入朝服，花影傍晚映到公文旁。闲来抚琴，静坐观山；竹席常铺，与客共眠。偶尔在街上看到骑着瘦马的人，低头沉思，只为吟诗。