《刘生》

卢照邻唐代

刘生气不平，抱剑欲专征。
报恩为豪侠，死难在横行。
翠羽装刀鞘，黄金饰马铃。
但令一顾重，不吝百身轻。

翻译

刘生心中愤愤不平，手握宝剑，一心想要独自出征。他立志以豪侠的方式报答恩情，哪怕面临生死，也要勇往直前。刀鞘上装饰着翠绿的羽毛，马铃铛闪耀着金色的光芒。只要得到一次重视，他愿意不惜一切代价，毫不吝啬自己的生命。