《晓望华清宫》

姚合唐代

晓看楼殿更鲜明，遥隔朱栏见鹿行。
武帝自知身不死，教修玉殿号长生。

翻译

清晨时分，远望楼阁殿宇显得格外明亮，透过朱红色的栏杆，隐约可见鹿群悠然行走。汉武帝深信自己能够长生不死，于是下令修建了一座名为“长生”的玉殿，以寄托他对永生的渴望。