《答殷尧藩赠罢泾源记室》

沈亚之唐代

劳君辍雅话，听说事疆场。
提笔从征虏，飞书始伏羌。
河流辞马岭，节卧听龙骧。
孤负平生剑，空怜射斗光。

翻译

劳君停下高雅的谈话，听我说起边疆的事。拿起笔来参与征讨敌军，飞快地传递书信开始平定羌人。黄河离开马岭，我卧在军营中听着战马奔腾的声音。辜负了平生所学的剑术，只能空自羡慕那射斗的光芒。