《感兴》

李涉 唐代
隋氏造宫阙,峨峨倚云烟。
搜奇竭四海,立制谋千年。
秦兵半夜来,烈火焚高台。
万人聚筋血,一旦为尘埃。
君看汴河路,尚说隋家柳。
但问哭陵人,秋草没来久。

翻译

隋朝兴建起巍峨的宫阙,飞檐斗拱直插云霄。他们搜尽四海珍宝,定下自以为能传承千年的典章制度。可当秦地兵马趁着夜色杀到,冲天烈焰转眼间就把琼楼玉宇烧成焦土,万千百姓用血汗筑造的辉煌,瞬息间化作满地尘埃。如今走在汴河古道,还能听见人们追忆隋堤杨柳的旧事,可若问那些在皇陵前哭泣的守陵人,便会知道荒草早已湮没了前朝踪迹。