《拟古咏河边枯树》

长孙佐辅唐代

野火烧枝水洗根，数围孤树半心存。
应是无机承雨露，却将春色寄苔痕。

拼音

yě huǒ shāo zhī shuǐ xǐ gēn, shù wéi gū shù bàn xīn cún.野火烧枝水洗根，数围孤树半心存。yìng shì wú jī chéng yǔ lù, què jiāng chūn sè jì tái hén.应是无机承雨露，却将春色寄苔痕。

野火烧到了树枝，流水冲刷着树根，一棵孤零零的大树只剩下半边身子。它或许是因为没有生命，才得以承受雨露的滋润，却把春天的色彩寄托在了青苔的痕迹上。