《病中看经赠诸道侣》

白居易唐代

右眼昏花左足风，金篦石水用无功。
不如回念三乘乐，便得浮生百病空。
无子同居草庵下，有妻偕老道场中。
何烦更请僧为侣，月上新归伴病翁。

翻译

右眼昏矇看不清，左腿痹痛走不成，名贵药石试遍终是空。不如放下执念潜心修行，方能在飘摇人世超脱病痛。没有儿女绕膝又何妨？草庵深处自得清净；若有伴侣相守到白头，寺院深处亦可作佳境。何必再请僧人作陪？且看新月初升如故友，静静陪伴这病榻上的老翁。