《老来生计》

白居易唐代

老来生计君看取，白日游行夜醉吟。
陶令有田唯种黍，邓家无子不留金。
人间荣耀因缘浅，林下幽闲气味深。
烦虑渐消虚白长，一年心胜一年心。

翻译

你且看看我年老时的生计，白天四处游荡，夜晚醉酒吟诗。陶渊明只有田地，只种黍米，邓家虽有财富，却无子嗣留下金银。人世间的荣华富贵，缘分浅薄，唯有山林之中，闲适宁静，才最合心意。烦恼渐渐减少，心境日益清明，一年比一年更胜从前。