《闲卧》

白居易 唐代
薄食当斋戒,散班同隐沦。
佛容为弟子,天许作闲人。
唯置床临水,都无物近身。
清风散发卧,兼不要纱巾。

翻译

吃淡饭如同持斋修行,退隐生活与贤士归隐无异。佛门愿收我为弟子,天意也容我做个清闲之人。只在临水处设一床铺,身边再无一物打扰。清风中披发而卧,自在安眠,连纱巾也不必用。