《五郊乐章·雍和》

魏徵 唐代
律应西成,气躔南吕。
珪币咸列,笙竽备举。
苾苾兰羞,芬芬桂醑。
式资宴贶,用调霜序。

拼音

lǜ yīng xī chéng, qì chán nán lǚ.律应西成,气躔南吕。guī bì xián liè, shēng yú bèi jǔ.珪币咸列,笙竽备举。bì bì lán xiū, fēn fēn guì xǔ.苾苾兰羞,芬芬桂醑。shì zī yàn kuàng, yòng diào shuāng xù.式资宴贶,用调霜序。

翻译

律音应和西方的成音,节气来到南吕之宫。玉珪与币帛都已陈列整齐,笙竽等乐器也已准备齐全。香气四溢的兰菜,芬芳醇美的桂酒,正是用来举行宴会、接受赏赐,以调和这肃杀的秋日时节。