《赠康叟》

白居易唐代

八十秦翁老不归，南宾太守乞寒衣。
再三怜汝非他意，天宝遗民见渐稀。

翻译

八十岁的秦地老翁，至今漂泊在外，无法归乡。南宾太守见他衣衫单薄，便派人送来御寒的衣裳。我多次施以援手，并非别有所图——只因经历过开元天宝盛世的老者，如今已像秋叶般日渐凋零。看着他们蹒跚的背影，仿佛看见了大唐最璀璨的年华，正随着最后这批见证者，慢慢隐入暮色苍茫。