《五郊乐章·雍和》

魏徵 唐代
金悬夕肆,玉俎朝陈。
飨荐黄道,芬流紫辰。
乃诚乃敬,载享载禋。
崇荐斯在,惟皇是宾。

拼音

jīn xuán xī sì, yù zǔ cháo chén.金悬夕肆,玉俎朝陈。xiǎng jiàn huáng dào, fēn liú zǐ chén.飨荐黄道,芬流紫辰。nǎi chéng nǎi jìng, zài xiǎng zài yīn.乃诚乃敬,载享载禋。chóng jiàn sī zài, wéi huáng shì bīn.崇荐斯在,惟皇是宾。

翻译

金色的夕阳悬挂在天边,玉制的祭器在清晨陈列。祭祀的供品摆放在黄道上,芬芳的气息弥漫在紫辰之间。怀着虔诚与敬意,我们献上祭品,进行庄严的仪式。崇高的祭祀在此进行,唯有皇天是尊贵的宾客。