《初到忠州赠李六（一作李大夫）》

白居易唐代

好在天涯李使君，江头相见日黄昏。
吏人生梗都如鹿，市井疏芜只抵村。
一只兰船当驿路，百层石磴上州门。
更无平地堪行处，虚受朱轮五马恩。

翻译

幸好在天边的天涯城，黄昏时分见到了李使君。江岸边与故人重逢，心中满是欣慰。
官府中的差役生硬倔强如鹿，街市冷清荒疏，仿佛只是个小村庄。
一艘精致的兰舟停靠在驿站前，百层石阶蜿蜒而上直通州府大门。
这里竟无一处平坦之地可供行走，白白辜负了您乘坐五马朱轮的尊贵身份与厚恩。