《欲与元八卜邻先有是赠》

白居易 唐代
平生心迹最相亲,欲隐墙东不为身。
明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。
每因暂出犹思伴,岂得安居不择邻。
可独终身数相见,子孙长作隔墙人。

翻译

一生中,心灵与足迹最为亲近,想要隐居在墙东,不为世俗所累。明月照耀着三条小径的夜晚,绿杨树适宜成为两家共享的春色。每次暂时外出,仍会思念伴侣,怎能安居而不选择好邻居呢?但愿能独自一生中多次相见,子孙后代也能成为隔墙而居的邻居。