《自责》

元稹唐代

犀带金鱼束紫袍，不能将命报分毫。
他时得见牛常侍，为尔君前捧佩刀。

翻译

腰间系着犀角带，身披金色鱼纹紫袍，虽身居高位却难报君恩丝毫。将来若有机会见到牛常侍，请代我在君王面前执刀护卫，以表忠心。